Fin de bail et restitution à Genève

La régie refuse la restitution : que faire

Ce qu'il faut faire dans l'heure, dans la journée et dans la semaine qui suivent une réserve inscrite au procès-verbal — et les deux erreurs qui ferment définitivement des options.

La réponse courte

  • Ne signez pas le procès-verbal comme s'il faisait consensus. Vous pouvez signer en faisant inscrire votre désaccord sur les points contestés.
  • Exigez que chaque réserve soit formulée précisément. « Logement à renettoyer » est inexploitable ; « calcaire sur la robinetterie de la salle de bain » se corrige en vingt minutes.
  • Demandez expressément à pouvoir corriger vous-même, ou par votre prestataire, avant que la régie ne mandate une entreprise à vos frais.
  • Ne rendez pas les clés tant que la question n'est pas réglée : sans accès au logement, vous ne pouvez plus rien corriger.
  • Réagissez le jour même. La plupart des réserves de propreté se règlent en quelques heures si l'on intervient avant que le dossier ne se transforme en décompte.

Les deux erreurs qui ferment des options

Avant les bons gestes, les deux qui coûtent le plus cher, parce qu'ils sont irréversibles.

Signer un procès-verbal sans réserve de votre part

Une signature apposée sans mention de désaccord est lue comme une acceptation des constats. Contester ensuite devient beaucoup plus difficile : vous devez expliquer pourquoi vous avez signé. Vous pouvez signer — c'est même souvent nécessaire — mais en faisant inscrire votre désaccord sur le document lui-même.

Rendre les clés

Sans accès au logement, vous ne pouvez plus corriger quoi que ce soit. Votre seule option devient de payer ce que la régie chiffre. Les clés se rendent quand la question de la restitution est réglée, pas au moment où une réserve vient d'être inscrite.

Ce qu'il faut faire dans l'heure

  • Faire préciser chaque réserve, poste par poste et pièce par pièce. Une réserve vague ne peut pas être corrigée et se transformera en montant forfaitaire.
  • Demander à voir les points relevés avec le contrôleur, sur place. Certaines réserves tombent d'elles-mêmes quand on regarde ensemble.
  • Faire inscrire votre désaccord sur les points que vous contestez, avec vos mots, avant de signer.
  • Demander par oral et faire noter que vous souhaitez corriger vous-même les points de propreté.
  • Photographier les points litigieux, avec la date.
  • Repartir avec une copie du procès-verbal signé. Pas « elle vous sera envoyée ».

Distinguez dès ce moment ce qui est de la propreté (corrigeable en quelques heures) de ce qui est une réparation (parquet rayé, joint à remplacer) : les deux ne se traitent pas du tout de la même façon.

Dans la journée

L'objectif est simple : corriger avant que le dossier ne devienne un décompte. Une fois qu'une entreprise a été mandatée par la régie, la discussion ne porte plus sur le nettoyage mais sur une facture.

  • Prévenez votre prestataire de nettoyage le jour même. Si les points relevés relèvent de son intervention, il revient les corriger dans le cadre de son engagement.
  • Confirmez par écrit à la régie — un courriel suffit — que vous prenez en charge la correction des points de propreté et sous quel délai.
  • Demandez explicitement à la régie de ne pas mandater d'entreprise avant l'échéance que vous annoncez.
  • Si la régie a déjà un devis, demandez-en une copie : un montant non détaillé se conteste plus facilement qu'il n'y paraît.

Dans la semaine

  • Faites constater la correction. Idéalement une nouvelle visite, sinon des photos datées envoyées à la régie le jour même.
  • Demandez la levée écrite des réserves. C'est ce document qui débloque la caution ; sans lui, le dossier reste ouvert même si le travail est fait.
  • Contestez par écrit les postes que vous n'acceptez pas, en visant le procès-verbal et vos photos d'origine.
  • Sur les réparations, demandez le calcul : quel poste, quel montant, sur quelle durée d'amortissement. L'usure normale ne peut pas fonder une retenue.
  • Si le blocage persiste, faites-vous accompagner : l'ASLOCA conseille les locataires genevois et la Commission de conciliation en matière de baux et loyers est la voie normale avant toute procédure.

Réserve de propreté ou réparation : la distinction qui change tout

Les deux figurent souvent dans le même procès-verbal, et les traiter de la même manière est l'erreur la plus fréquente.

Comment traiter chaque type de réserve

TypeExemplesCe qui règle la question
PropretéCalcaire, four, feuillures, filtre de hotteCorrection, quelques heures
RéparationParquet rayé, joint moisi, mur percéChiffrage et part d'usure à discuter
Élément manquantClé, tablette, télécommandeRemplacement ou fourniture
Usure normalePeinture ternie, revêtement patinéNe peut pas fonder une retenue

Un joint de silicone dont la moisissure a pénétré le matériau n'est pas un défaut de propreté : il se remplace. Le faire valoir évite de payer un nettoyage supplémentaire qui ne changera rien au constat.

Si la régie a déjà mandaté une entreprise

La situation est moins fermée qu'elle n'en a l'air, à condition de demander les bonnes pièces.

  • Demandez le devis ou la facture détaillée : postes, surfaces, heures. Un montant global sans détail est difficile à justifier.
  • Vérifiez que les postes facturés correspondent aux réserves inscrites au procès-verbal, et pas davantage. C'est le point de contrôle le plus utile.
  • Comparez avec le prix de marché de la même prestation. Un écart important est un argument concret.
  • Rappelez, si c'est le cas, que vous avez demandé à corriger et que cela vous a été refusé — de préférence en produisant votre courriel.

Questions fréquentes

La régie a inscrit une réserve de propreté : que faire en premier ?

Faites préciser la réserve poste par poste, faites inscrire votre désaccord sur le procès-verbal si vous en avez, demandez à pouvoir corriger vous-même, repartez avec une copie signée et ne rendez pas les clés. Puis prévenez votre prestataire le jour même.

Faut-il refuser de signer le procès-verbal ?

Pas nécessairement, et refuser purement et simplement n'est pas toujours dans votre intérêt. Ce qui compte est de ne pas signer comme si le document faisait consensus : vous pouvez signer en faisant inscrire votre désaccord sur les points contestés, avec vos mots.

La régie peut-elle mandater une entreprise à mes frais ?

Cela se produit couramment, et la facture est généralement répercutée. C'est pourquoi il faut demander explicitement — et de préférence par écrit le jour même — à corriger vous-même les points de propreté, en annonçant un délai. Une demande écrite refusée est aussi un argument utile ensuite.

Combien de temps ai-je pour corriger ?

Il n'y a pas de délai unique : ce qui compte est de corriger avant la clôture du dossier et avant que la régie ne mandate quelqu'un. En pratique cela se compte en jours, parfois en heures. C'est la raison d'être d'un prestataire qui travaille aussi le week-end.

Une réserve formulée vaguement est-elle valable ?

Elle est surtout inexploitable pour vous : « logement à renettoyer » ne vous dit pas quoi corriger, et se transforme facilement en montant forfaitaire. Exigez une formulation précise, pièce par pièce et poste par poste, au moment de l'état des lieux.

Que faire si la réserve porte sur un défaut qui existait à mon entrée ?

Comparez avec l'état des lieux d'entrée et produisez-le. Un défaut déjà constaté à votre arrivée ne vous est pas imputable, et c'est précisément l'usage de ce document. Faites inscrire cette objection au procès-verbal de sortie.

Intervenez-vous pour corriger une réserve le week-end ?

Oui, samedi et dimanche au même tarif. Si les points relevés relèvent de notre intervention, nous revenons les corriger sans frais dans le cadre de notre engagement, à condition que le logement soit resté vide.

Qui contacter en cas de litige persistant à Genève ?

L'ASLOCA conseille les locataires dans le canton, et la Commission de conciliation en matière de baux et loyers est la voie normale avant toute procédure. Constituez votre dossier avec le procès-verbal, vos photos datées, vos échanges écrits avec la régie et le décompte détaillé.

Une réserve à corriger rapidement ?

Si les points relevés relèvent du nettoyage, nous intervenons dans le délai utile, week-end compris, avant la restitution définitive.

Guides